Vou focar apenas nos nomes de vilões que contém palavras comuns em inglês.
Spiderman villains
Quatro nomes de animais e a palavra areia.
Vulture= abutre
Doctor Octopus= doutor polvo
Lizard= lagarto
Rhino= rinoceronte
Sandman= homen areia
Batman villains
Tambem há alguns nomes de animais
Catwoman: mulher gato
Penguin: pinguim
Scarecrow: espantalho. Em ingles a palavra espantalho vem da junção do verbo scare ( assustar) e crow ( corvo)
Ou seja, espanta corvo.
Corvo é um animal que ataca muito as colheitas nos estados unidos
Killer croc: croc é abreviação de “crocodile” , crocodilo em Inglês. Killer= assasino.
PS: o nome desse vilão no Brasil é simplesmente “crocodilo”
Uma vilã com nome de planta
Poison ivy: hera venenosa
Outros vilões
Joker: coringa – carta no baralho. Existe também a palavra Joke (sem r) que significa piada
Riddler: charada. Na verdade a palavra riddle (sem o r) signifca charada.
Riddler ( com r) é uma pessoa que sempre faz charadas
Mr freeze: freeze é o verbo congelar. . Porém o nome no Brasil é senhor frio
Há um vilão do flash chamado captain cold: capitao frio
Two face: duas caras
